Floral Summer

¡Ya hace calor en Barcelona! Los días son más largos, la temporada playera ya está inaugurada, los estampados de flores enormes invaden los pantalones... ¡la vida no podía ir mejor!
No me voy a alargar mucho hoy, os quería dar las gracias por aconsejarme qué look elegir para mi cita, os tengo que decir que fue muy bien.  Parece increíble, pero no estaba a la caza de cualquier fallo, ni con actitud cínica, ni negativa, ni muerta del aburrimiento. (Si, esta sería una descripción bastante exacta de mi actitud ante una cita hasta el momento). Pero no os aburro más con esto!
Feliz jueves, ¡en seguida es fin de semanaaa!  ¿Tenéis planes chulos para San Juan?

I'ts hot in Barcelona! The days are longer, the beach season is on full swing, pants have massive floral prints this year... life couldn't get any better,  if you ask me!
I'm making this a short post, but I wanted to thank those of you who helped me choose an outfit for my date, it went really well. Surprisingly, I wasn't on the lookout for flaws or being cynical or negative or absolutely bored. (This is a very accurate description of my dating attitude until recently). Aaaanyways, I won't bore you with this any more!
Have a good Thursday, it's almost the weekend, yay!

Pantalones/Pants: Catalina Iturria // Zapatos/Flats: H&M // Camista/Shirt: Mango // Gafas de sol/Sunnies: Vintage // Bolso/Bag: Lullaby Vintage

Help me!!! I have a date!!!

Si, no me lo puedo ni creer, ¡una cita! ¡Yo! ¡Un sábado noche! ¡Una cita de verdad! jyjy Y lo más sorprendente de todo es que estoy ilusionada.
Ahora no os lo puedo contar, que tengo que salir un rato a hacer todasesascosasquesehacenantesdeunacita. (!!!) Pero os quería pedir un favor. Estoy decidida en llevar mis gafas nuevas, pelos de loca y labios rojos, pero me falta lo más importante, ¿QUÉ OUTFIT? había pensado estos cuatro, ¿me podéis ayudar a elegir uno? La cita es esta noche, así que no queda demasiado tiempo, pero si me decís cual es vuestro favorito me haríais un gran favor. ¡Puntos extra por desearme buena suerte! :)
¡Gracias!

Yes, I can barely believe it, but it's true! A DATE! Me! On a Saturday night! and even more surprising, I'm actually excited about it!
I can't tell you about it right now, I have to go and do allthosethingsonedoesbeforeadate. (!!!) I need to ask you guys a favour. I'm pretty sure about wearing my glasses crazy hair and red lips, but...WHAT OUTFIT SHOULD I CHOOSE???? I put these 4 together, could you help me pick one? My date is tonight, so there's not much time left, but it would be very nice if you could tell me which of the 4 is your favourite! Extra points for wishing me luck tonight! :)
Thanks!!!!

1. The Kimono, you've seen it a couple of times, but it's still cool right?

2. The floral dress paired with my green hasbeens, sprig has sprung! ;)

3. The wild print skirt, a little too bright, and tight, but hey, it's a date!

4. Another black&white look, what can I say, I wear a lot of black&white lately!

So, which is the winner???

The black and white look

Es imposible equivocarse con un look blanco y negro, ¿no?

A girl can't go wrong with a black&white look, can she?

Un momento... ¿no os pensaríais que me iba a largar con una sola línea después de estas dos semanas de ausencia? No, no, he tenido una época con pocas ganas de postear, pero os aviso que lo he cogido con ganas y me voy a esmerar al máximo con mis próximos posts! Tengo uno preparado del estilo de esos que hacía antes contando mi vida, ¡que hace demasiado que no comparto por aquí mis miedos, desamores y demás desequilibrios mentales! ;)
Bueno, por hoy ya está bien, que esto es como el primer día después de las vacaciones de verano, más vale ir poco a poco, ¡no sea que me estrese!

Una última cosa, ¿no oso encanta mi bolso 40s vintage? ¡A mi si! ¿No veis cuanto le estoy sonriendo?
Cómo,¿que sonreír a bolsos es raro? ¿De verdad?
Hmmm pues mira que a mi no me parece nada raro... ;) 

Hey no wait a second, did you think I was going to finish my post just like that? I've been away for too long to just post a few pictures with one single line! I've been very silent here lately, I just didn't feel like posting, but this is going to change from now on! I have my camera back and I'm even going to write one of my posts where I tell you about the story of my life, it's been a while since I last shared my fears, love misfortunes and any story that might indicate a mental instability of some kind...
So I better make this a short post, it's kind of like being back at work right after the holidays, I better take it easy! :)

Oh! Just one more thing, don't you just love my vintage 40s bag? I do! Can't you see how much I'm smiling at it?
What? You this is weird? Really?
Hmmm I really don't get why smiling at a bag would be weird... ;)

Bolso/Bag: Lullaby Vintage // Zapatos/Shoes: Unisa // Top: Lullaby Vintage // Pantalones/Trousers: Paul Smith Black