Saturday, May 19, 2012

You are so ... vintage!


Últimamente es lo único que oigo, ¡qué look más vintage! ¡tú tenías que haber nacido en otra época! te voy a hacer un peinado en plan años 20, con los rizos marcados y el flequillo completamente aplastado a un lateral de tu cara, para que parezcas una muñequita de porcelana... (os digo, esto último me lo hicieron y me quedaba horrible...) Así que la gente me ve vintage, casi me lo dicen tanto como "¡a ver si vas a la playa que estás muy blancucha!" Ai, esta frase me perseguirá eternamente, en fin...
Y si, tal vez tienen razón, no me había dado cuenta pero casi siempre llevo al menos dos prendas vintage por look. ¿Habré cambiado de estilo? ¿Cúal era mi estilo antes? Y ahora, ¿sólo me voy a vestir con ropa vintage? Yo creo que más que eso, es que hay taaantas tiendas y mercadillos vintage en Barcelona con ropa taaaan bonita... Antes no tenía dónde conseguir este tipo de prendas y supongo que desde que me mudé a Barcelona he ido incorporando más y más vintage a mi armario. Al vivir en una ciudad más grande (con menos mirones, de estos que te miran con cara de "¿pero tu has visto lo que te has puesto hoy?"), me atrevo con estilos diferentes, me compro gafas enormes que me hacen cara de insecto (en el buen sentido... si es que puede haber un buen sentido en parecer un insecto).

Lately it's the only thing I hear, you look so vintage! You should have been born at another time /
in the 50s or 60s... Oh! I'm going to try this really cool hairdo on you, very defined curls and tons of hair gel on the top part so that it stays completely stuck to your face, like a china doll! (I tell you, this really happened and it looked terrible on me!) Anyways, people say I look vintage almost as much as they tell me I need to go to the beach because I'm so white... This sentence will chase me forever, sigh!
Maybe they are right about the vintage look, I didn't realize until now, but I wear at least two vintage pieces in every outfit. Has my style changed? What style did I have before? And now, will I only wear vintage clothes? Nah, nonsense, I think I just hadn't had access to vintage stores before I moved to Barcelona, and there are so many cool vintage fleas and shops with great clothes, I can't help myself, more and more vintage keeps piling up in my closet! I also feel more open to experimenting with different styles in a big city, in Bilbao too many people would give me uncomfortable stares if I dressed there the way I do here. My last experiment would be these big vintage frames that make me look like an insect, in a good way (hmmm, I wonder, is there a good way to look like and insect?)





Entonces, ¿os parecen chulas mis gafas? Son las que os dije que me compré en el mercadillo Lost and Found hace un par de meses. He tardado dos meses en llevar unas gafas a graduar. ¡Dos meses! Así que ya veis, voy haciendo las cosas a mi ritmo, poco a poco, ¡muuuuy poco a poco! ;)

So, what do you say, ¿do you like them? I scored them at the Lost and Found flea I told you about a couple of months ago, I said I couldn't wait to have a second pair of glasses. It's taken me two months to take them to the optician's. So you see, I do get stuff done, in my ow time, slowly, veeeery slowly! ;)


Falda/Skirt: Lottavintage // Zapatos/Shoes: Lullaby vintage // Blusa/Blouse: ? (old) // Gafas/Glasses Vintage flea market (Lost&Found)

18 comments:

Pequeña Criatura said...

Me encanta tu estilo...creo que de aquí a nada, a esas prendas sacadas de los baúles -o de tiendas que recopilan cosas de los baúles de los demás- se les llamará prendas "maiú" ;) Y sí, las gafas son totales!!seguro que ves divinamente con ellas, todo el campo de visión graduado!

Bss dsd Mens sana in corpore fashion

MarieStella said...

amazing top and kitten heels!! so vintage indeed!! great print on your skirt!! love the color combination!!
mychoicesaremystyle.blogspot.com

EmerJa said...

Pero qué bellezón!!! Me encanta esa falda, es preciosa y te sienta de maravilla. Estás guapa guapa guapa:)

Un besitooo

www.emerjadesign.com

criscrascrus said...

vintagisima!! que fotos más chulas, un beso!

TheThinkingCat said...

Pues yo no sé cómo te vestías antes, pero sí es cierto que yo desde que te conozco, te identifico mucho con lo vintage :) Ya me chivarás alguna de esas tiendas, que yo no sé dónde están!

Besos!
The Thinking Cat

letiziabarcelona said...

me encanta la falda!! me gusta el look y estas guapa sonriente y divertida!!

un beso

http://www.letiziabarcelona.com

Estilo Moda said...

estupendo post reina! amè las fotos!! y la falda!!Besotes guapa! buen comienzo de semana , Karola de ESTILO MODA

Mademoiselle B. said...

pero qué guapa!!!! Me encanta la segunda foto :) super chachi :) jejejeje un besito!
www.mademoiselleb.com

Yolanda said...

Pues a mi me gustan mucho las gafas y tu estilo!!!

XoXo

Aminta Paiz said...

Por lo menos a ti te llaman vintage a mi me llaman abuela directamente jajaa... pero me da igual!! Uno tiene sus épocas y mientras a ti te guste genial..yo te veo muy guapa y esa falda te esta de maravilla ...

Baby Budget Blog said...

Absolutely fun shots! Love the retro feel and the red!!

www.plentyforpennies.blogspot.com

Louise said...

Great skirt!! xx

Laura said...

Con lo que me gusta a mi los looks vintage!! Me he encantado esta entrada. Las gafas son super chulas, es una pena que por mi ciudad no haya mercadillos de este tipo. Pero estoy segura de que si pudiese ir a uno, arrasaria con todo ^^

XoXo

Marie Paola said...

jijiji me encanta el conjunto! y las gafas molan un monton!! a ver cuando nos vemos (acabo todo el 15 de junio y me voy el 31 de julio) ;)) un besito

Victoria said...

Es verdad que en ciudades grandes uno se viste como quiere y eso mola. Ademas me gusta ver la creatividad y personalidad de la gente por medio de su ropa es muy aburrido cuando la gente se viste demasiado normal por las calles sobre todo en ciudades pequenas. Me gusta mucho la falda y mas con esas piernas tan largas! Que envidia!

Mi vida en rojo said...

Me encantan la falda y las gafas!!!

Besos rojos ;-)

SunshineCitizen said...

Love the whole look :) The quirky glasses pull are such a cute touch :) You can tell you have fun with your style!
SunshineCitizen

Anaïs said...

Amaia, sabes por qué eres una de mis bloggers de cabecera? Por tu snetido del humor y tu fina ironía (cosa que te he dicho trillones de veces) pero también porque tu estilo vintage no es de pega, no es una moda pasajera que llevas porque así lo marcan las tendencias y la temporada siguinte lo desechas porque y se lleva otra cosa. Eres auténtica y genuina, y te admiro por eso. Las gafas son chulísimas :)))