Today I'm not myself.

Hay días en que no soy yo. 
Hoy soy libre, más fuerte. ¿Qué me importa a mí lo que pienses? Llevo la cabeza bien alta, para que tú me veas. No hay errores ni dudas y no te voy a pedir perdón. Hago, digo, pienso. Sigo avanzando, cada vez más agresiva; hoy sólo importa la meta. Hoy gano yo.
Quiero más y tú no me lo vas a quitar. No te atreves a intentarlo y es mejor que sea así.
Te sientes intimidado pero no deberías preocuparte. 
Hoy no soy yo.

There are days when I am not myself.
I'm free and powerful. Why should I care about what you think? I hold my head high, so that you can look at me.
No mistakes, no doubts, and I won't ask you to forgive me. I do, I say, I think. And I keep moving forward, more and more aggressive. Today being first is all that counts. Today I win.
I want more and you're not going to take it from me. You won't even dare to try and it's better that way.
You feel intimidated but you shouldn't worry.
Today I'm not myself.

 Jeggings: Oasap // Perfecto: Kent (very old)