Thursday, July 28, 2011

Grey Summer >> San Joseren


Este ha sido oficialmente el peor mes de mi blog, 28 días han pasado y estoy escribiendo mi segundo post. No sé que decir, el tiempo está siendo horroroso, no para de llover y el cielo siempre está nublado, por las mañanas no sé ni cómo vestirme, toda la ropa de verano que me he comprado sigue colgada del armario con las etiquetas aún puestas. Sigo sin internet en casa y no hay mucha gente que pueda sacarme las fotos. También estoy resfriada, porque el domingo diluvió y me calé entera paseando por la playa... Además, como hace mucho que no me sacan fotos, me da casi tanta vergüenza como al principio, en una ocasión tuvimos que dejar de intentarlo porque no me atrevía a hacer mis poses habituales en el medio de la calle... A ver, ¿me falta alguna excusa más? ¡Ah! Sí, ¡se me ha estropeado el cargador de la batería de mi cámara! Ya está, creo que no me olvido de ninguna, pero en realidad debería dejar de excusarme y ponerme las pilas con el blog...

This must be my worst month ever, 28 days into July and I am typing my second post. I really don't know what to say, the weather is horrible, it's always cloudy or raining, so I am a little uninspired at the moment, all my new summer clothes are hanging in my closet and there is never a chance to wear them. I have no internet at home and not many people are available to take my pictures lately. I also caught a cold this weekend. And since I don't take my pictures as often now, I am extremely shy about it, there has even been a failed shoot, just because I was embarrased and couldn't bring myself to do my usual stupid poses... Ok let me see, are these all my excuses? Oh! Yes, I am having some trouble with my camera too. Yes, I think I am done with all the excuses now, but really, I should stop excusing myself and shake things up  here in my little blog.









¡Ui! Creo que me he pasado poniendo fotos. Me encantan mis pantalones nuevos, son de seda, (como casi todo lo que me compro últimamente, ¡soy adicta!) y parece una maxi falda si estoy quieta per me pongo a andar y tachaaan! ¡Son maxi pantalones! (Si, con tan poco post se nota he perdido práctica en escribir, qué tonterías cuento.) También llevo mi nuevo crop top, que no es demasiado atrevido con cinturas altas, pero también me lo he puesto con pitillos y se me veía un poco la tripa. Supongo que aunque acabe de cumplir los 26 hace un par de semanas todavía me puedo permitir enseñar un poco de carne ¿no? Bueno, ¡eso espero!

Ooops! Did I post too many pictures? Sorry! I really like my outfit, these pants are perfect, they are made of silk, I'm addicted to silk right now, and when standing, it looks like I'm wearing a maxi skirt, but then when I start walking, tadaaa!! They're maxi pants!!! (Yes, I have lost practice and I write stupid things now) I am also wearing my new crop top, which isn't too revealing when worn with high waist pants, but I have also worn it with high skinnies and I did show a bit of my belly. Although I turned 26 a couple of weeks ago, I guess that I can still get away with it, right? 


Pantalones/Pants: Comptoir des Cotonniers // Top: Acne // Bolso/Bag: Sandro // Gafas de sol/Sunnies: Vintage

8 comments:

Jardin de la Mode said...

Gorgeous top dear, you look great ♥

Unknown said...

muy linda, no pierdas la pasión para todo, me gusta mucho tu blog! a veces hay falta de inspiración, pero siempre se sale de eso! :)

objectslog.blogspot.com

Lorena said...

Increíble el look!! Me ehe enamorado del top!!
besos
http://www.lookladymode.com/

chicqua said...

Linkd u thru chictopia..love tis look so much,hd 2 c mre.just love everythng:-)
much love,
www.chicqua.blogspot.com

Dirty Closet said...

que elegante, te doy un 10!
estas muy guapa y como te ha crecido el pelo!
olguiscloset.blogspot.com

teresweetstyle said...

estas preciosa, me ha encantado tu look!
no te preocupes por no postear todo lo que querrias, lo primero es lo primero!

besitos!

Unknown said...

guapa, en un principio pensé que llevabas una falda pero nooo, me encantan esos pantalones anchos te sientan genial! un besazo desde
www.carolinagarciaipserandco.blogspot.com
feliz domingo :)

Elekon said...

:) youve made me smile with you post, you`re funny! same weather here, all summer clothes is still waiting for me to wear it. Loved your look too, so elegant and sophisticated! xo Elena