Wednesday, August 25, 2010

Traveler´s outfit >> Delft




Vestido/Dress: H&M // Gabardina/Raincoat:? // Bailarinas/Ballerinas: Zara // Pañuelo/Scarf: My mum´s // Bolso/Bag: Bimba&Lola // Gafas/Glasses: Antonio Miró

Esto es lo que me puse para ir de excursión a Delft, una ciudad preciosa a una hora de Amsterdam. El tiempo no era muy bueno y llovía a ratos, por lo que tuve que sacar mi gabardina y probablemente unas botas de lluvia me hubiesen ido bien, ojalá hubiese sido tan feliz al hacer la maleta y hubiese llevado calzado decente... Es la primera vez que salgo con gafas, pero las suelo llevar casi todos los días. Son de una edición limitada del diseñador catalán Antonio Miró, inspiradas en los 60 y de aire retro.

This is what I wore for an excursion to Delft, a beautiful city one hour away from Amsterdam. It was a bit cold and there was light rain for part of the day, so I had to wear a raincoat and some rain boots would have been great but I wasn´t clever enough to pack any. It´s the first time I post a picture wearing glasses on the blog, but I do wear them almost every day. They are a limited edition by the catalan designer Antonio Miró, who took inspiration from the 60s to create a line of very cool retro glasses.







El resto de las fotos no son exactamente "outfits" pero quiero compartir unos pocos momentos de mi viaje aquí. Me hubiese gustado poner menos, pero no podía decidir cuales quitar, ¡lo siento!

The rest of the pictures are not really outfit pictures, but just a selection of a few nice moments from my trip. There are quite I few, I tried to choose less but I couldn´t decide which to leave out, sorry! 






Por cierto, este post está programado, para cuando se publique, yo estaré en Sanghai bajo los efectos del jet lag. Tengo muchas ganas de hacer este viaje, ¡es una oportunidad increíble!. Intentaré conectarme, pero por si acaso se complica el acceso a internet, ¡me despido hasta dentro de un par de semanas!

By the way, this is a scheduled post, by the time you read this, I´ll be a jetlaged mess in Shanghai. I´m so excited about this trip,it´s a once in a lifetime opportunity! I´ll try to post, but in case there´s trouble with internet access, see you in a couple of weeks!

7 comments:

Anonymous said...

Professionals The [URL=http://www.nfoutletonline.net/#1151]north face outlet store[/URL] to give its top, most computer Upper Face Backpacksadvanced jackets. Constantly talk for the remainder of its comprehensive line but yet I'd buy virtually any these that individuals tried.Although some of the alternative reviewers will likely disagree, I had put the [URL=http://www.nfoutletonline.net/#1062]north face outlet online[/URL] Complimentary Thinker over the Arc'Teryx Sidewinder.

Anonymous said...

1jYwq ghd flat iron
tAno ugg boots uk
kSec michael kors outlet
5oJox GHD Hair Straightener
7nWhm burberry handbags
5dAyb bottes ugg
7wHoo ghd hair straighteners
7jHxs louis vuitton purses
4hNhp michael kors purses
3sAoz ghd hair straightener
1eCbh ugg uk
7fLco discount nfl jerseys
2mNbg michael kors sale
6kCve GHD Pas Cher
6sAnw cheap ugg boots

Anonymous said...

aTxc ghd
pDiv ugg boots sale uk
tUes michael kors handbags
6fQhf GHD Hair Straightener
6jOat burberry purses
2jPaz bottes ugg
9aPit ghd nz sale
1wIte louis vuitton outlet
9nIvu michael kors bags
0oNjk cheapest ghd straighteners
0cCjw cheap uggs
6aNew nfl jerseys
9lNcp michael kors outlet
6eKec ghd france
4mCik cheap uggs

Anonymous said...

oEvr coach
iPci wJza michael kors purses
6sLas ugg sale
6mZjj chi hair straightener
7oDlb michael kors outlet
7uVrb nfl football jerseys
0lIsc coach outlet store
2kHrp 6tEhe botas ugg
6vWwt 8aPks michael kors purses
6mTyc nike nfl jerseys
4oAty ghd baratas
3oRbn ugg store

Anonymous said...

LqxMul http://kuroebaggu.com/ LvbZak [url=http://kuroebaggu.com/]クロエ アクセサリー[/url] AciMyl http://saiyasunerubutan.com/ MypMvv [url=http://saiyasunerubutan.com/]クリスチャンルブタン セール[/url] QghKyc http://mcmhannbai.com/ JfgCov [url=http://mcmhannbai.com/]MCM ショルダー[/url] YaeWgz http://vuittonkakaku.com/ EfpXye [url=http://vuittonkakaku.com/]ヴィトン 財布[/url] FwiBwj http://chloenihon.com/ RkoSfj [url=http://chloenihon.com/]クロエ アクセサリー[/url] MgmNnf http://louboutindendou.com/ HkcZjf [url=http://louboutindendou.com/]クリスチャンルブタン ブーツ[/url] EhvSna http://guccisenmon.com/ AbfZos [url=http://guccisenmon.com/]グッチ 財布[/url] NajNql http://tuminihoo.com/ VgeBfg [url=http://tuminihoo.com/]TUMI 26108[/url]

Anonymous said...

aev buy eszopiclone - buy eszopiclone online http://www.lunestaonlinesales.net/#buy-eszopiclone-online , [url=http://www.lunestaonlinesales.net/#buy-cheap-lunesta ]buy cheap lunesta [/url]

Anonymous said...

hello valacyclovir for sale - buy valacyclovir online http://www.valtrexonlinesale.net/#buy-valacyclovir-online , [url=http://www.valtrexonlinesale.net/#price-of-valtrex ]price of valtrex [/url]