Friday, December 17, 2010

The street wonderer >> Catedral de Barcelona


Sé que lo que llevo puesto no es muy "normal" y que igual parezco una señora mayor excéntrica, de las que tienen mil gatos en casa y llevan toda su ropa puesta, en miles de capas (yo tenía una tía abuela así...) Igual el chal y la boina juntos son un poco demasiado, y sí me llevé unas cuantas miraditas raras en la calle, pero a mi me encantan estas prendas y me gusta como quedan todas juntas.

I do realize this might be a strange outfit, I might look like a crazy old woman,the type that have many cats and wear all their clothing in layers and layers (I had a great aunt like that...). Maybe wearing this shawl and cooky beret is a bit too much, and yes, I did get some stares from strangers, but I simply love these pieces and I love wearing them all together.





Hoy no me voy a enrollar, me voy en unos minutos a pasar el finde en la nieve (!!!) y tengo que acabar mi maleta. Solo os quería dar las gracias por vuestros comentarios y visitas aquí, me lo estoy pasando muy bien con este blog. Por último una foto de mi riéndome porque me sentía observada mientras hacía las fotos, tanto movimiento con el chal para la foto, ¡normal que la gente al pasar se piense que soy un poco rarita!
Well I have to keep it short today, I am leaving in a few minutes for a ski weekend (!!!) and I have to finish packing. I just wanted to say that I am really thankful for the comments and your visits here, and that blogging is being a really fun experience for me. So just one more photo of me, laughing because I was feeling watched by people walking by while taking pictures and I felt such a fool! Happy weekend everyone!!!!

Abrigo/Coat: Xocoa // Medias/Tights: Oysho // Boina/Beret: Julia Mogwitz // Chal//Shawl: My great great grandmother's (family heirloom)

8 comments:

galia said...

creo que estás wapisima me encanta tu look, y la toquilla, yo llevo a clase la toquilla que era de mi abuela, muy parecida a esa, y además de ser calentita aporta un plus de estilo....creo yo!!jejjejeje
besoteeeeeeeeeeeeeeees

Stephanie said...

I wore a beret & knit shawl yesterday, so clearly I don't think it's weird. haha. I think this look is darling!

Emma (Scrapbook de la Emma) said...

really cute photos. love your beret
Scrapbook de la Emma

Playing Hooksies said...

You look fantastic, not weird or creepy!

It really can be a bit awkward when lots of people are walking by and you are trying to take photos!

Is that a dress or a coat underneath your shawl? Either way, I love it!

http://playinghooksies.blogspot.com/

celita said...

LA GENTE ES QUE ES MUY MIRONA Y DESCARADA A VECES, A MI NO ME PARECE DEMASIADO, ME GUSTAN LAS DOS COSAS JUNTAS!!EL LOOK DEL POST ANTERIOR ME HA ENAMORADO!!

maïu bcn said...

I checked my blog yesterday and found your comments!!Thank you so much, I'm so glad you liked the photos!! Muchas graciasss!

Kate said...

I just came across your blog & it's lovely! These pictures have such a romantic vintage flair to them! Love the black & white with the bold red lip! Following you now!

Elekon said...

this is BEUTIFUL! not weird in anyway! love the print of your beret and it looks stylish and chic with that cosy shawl. Forget about that "stares", they just couldn`t keep their eyes away from this beauty.

www.elekonchicboutique.com