Friday, February 25, 2011

Pink Cape >> Plaza de Santiago


Madre mia, estoy en racha, esta semana no uno, sino dos posts! Increíble, y este último con outfit y todo, y sin meter rollos sobre mi vida! Si, había que animar las cosas por aquí. Hablando de animar las cosas, cuando quiero ponerme algo distinto pero me faltan ganas para ir de tiendas, lo que suelo hacer es comprar un par chulo de medias de un color llamativo. Creo que estas verde botella van a ser perfectas para estos días en los que casi parece que llega la primavera.
Y me he puesto mi capa rosa, que tiene cuatro años, moraleja: nunca tires la ropa vieja. Mi otra capa ha salido ya un par de veces en el blog, por cierto, no me había dado cuenta de que esta foto salió hace unos días en la edición online de la revista Vanidad, en la sección de look del día, la tendencia de esa semana eran las capas. Me ha hecho mucha ilusión, por si lo queréis mirar, aqui tenéis el link!!

You must me surprised, I'm making an appearance not just once but twice this week!! With actual outfit pictures, and not just going on and on about my life! Yes well, it's time to shape things up, when I want to add something new to my wardrobe but can't be really fussed, I just get myself a new pair of colourful and cute tights! I think these bottle green ones will do the trick for these days when you can almost feel spring coming.
And I am wearing this pink cape, which is about four years old but I think it's really in at the moment, never throw clothes away! You have seen my other cape a couple of times on my blog, by the way, I wasn't aware that this picture appeared on the online edition of Vanidad magazine, under the look of the day section, the trend that week was capes! I am pretty happy about this, here is the link!




En la foto de arriba tenéis un fantástico primer plano del "nido de ardillas", que es como la directora de mi cole llamaba a la forma un tanto chapucera en que las chicas nos recogíamos el pelo. Por desgracia, con los años no he mejorado en técnica al peinarme, seguro que mi directora no estaría nada contenta si me viese con estos pelos...
¡Buen fin de semana a todos!

So on the picture above is the "squirrel's nest" in all it's glory. This how the headmistress of my school used to call the way most of us girls carelessly tied our hair when we were teenagers. Sadly my grooming skills haven't evolved much, I bet my headmistress wouldn't be proud of that...  
Happy weekend everybody!

Capa/Cape: Jocomomola // Bolso/Bag: Hoss Intropia // Falda/Skirt: Stradivarius // Camiseta/ Top: Bombón // Gafas/Sunnies: American Apparel // Medias/Tights: ? // Bailarinas/Ballerinas: Pretty Ballerinas

13 comments:

freesia said...

Creo que tu peinado es lindisimo, a mi nunca me salen este tipo, siempre resulta algo muy arreglado conmigo, pero algun dia perfeccionare el " nido de ardillas":D, me encanto la combinación de colores que hiciste con las medias y la capa nunca hubiera pensado en ponerlos juntos, pero ya veo que se ve muy bien!!!!!!
Que tengas un bello fin de semana
Freesia

Emma (Scrapbook de la Emma) said...

love this cape, so retro looking

Kate said...

I really love those tights!! So cute! This whole outfit is adorable.

Views From My Window said...

me encantan los colores combinados!
estás genial!
besos!

MARIE said...

Love this look ! Kiss xxx http://Marieblogueuse.blogspot.com

Anonymous said...

І sіmply couldn't leave your site before suggesting that I extremely enjoyed the usual information an individual provide on your guests? Is going to be back often in order to investigate cross-check new posts
My website :: Loans for Bad Credit

Anonymous said...

Your mode of dеscrіbing all in thiѕ ρіeсe of
writing іs rеаlly good, аll can ωithout difficulty knoω it, Thanκs a
lot.
Feel free to surf my blog loans for bad credit

Anonymous said...

Wonderful blog! Do you have any recommendations for aspiring writers?
I'm hoping to start my own site soon but I'm a little lost on everything.
Would you recommend starting with a free platform like Wordpress
or go for a paid option? There are so many choices out there that I'm totally overwhelmed .. Any suggestions? Thanks!
Feel free to surf my blog ads shown

Anonymous said...

Hi, I do think this is a great website. I stumbledupon it ;)
I'm going to revisit once again since i have saved as a favorite it. Money and freedom is the best way to change, may you be rich and continue to guide other people.

my site - http://perspektiventage.de.dd19100.kasserver.com

Anonymous said...

At this time I am going to do my breakfast, afterward having my breakfast
coming yet again to read other news.

My homepage - online shopping websites

Anonymous said...

These are in fact enormous ideas in about blogging.
You have touched some pleasant points here. Any way keep up wrinting.


Look at my web site: costume stores everywhere
My webpage :: costumes & accessories

Anonymous said...

Great site you have here.. It's difficult to find excellent writing like yours these days. I truly appreciate people like you! Take care!!

Here is my weblog - http://takemassageclasses.com

Anonymous said...

Spot on with this write-up, I honestly think this web site needs far
more attention. I'll probably be back again to read through more, thanks for the advice!

Feel free to visit my blog post Http://Azonbundlereview.Com/Top-5-Coolest-Indie-Clothing-Online-Stores/